Weekly Bulletin January 13 2019 – First Sunday after the Epiphany of the Lord

If you would prefer to read the PDF Version Click Here

 

First Sunday after the Epiphany of the Lord الأحد الأوّل بعد عيد الدنح

2 Corinthians 10:1-11    John 1:29-34

Lamb of God, as you take away the sins of the world, may you wash away our sins and baptize us with the spiritual waters of your unconditional love.

Just like John, allow our hearts to experience the Holy Spirit that came down as a dove from Your Father’s Heavenly Kingdom for His Word to be testified by us, your sinful servants. May we, like you, be pleasing to Your Father so that we can truly become like You. Amen

إننا بعد قراءتنا لإنجيل اليوم نسمع يوحنا المعمدان يعلن: “هوذا حمل الله الذي يحمل خطيئة العالم…” ولكلمة “حمل” أبعاد ثالثة:

  • البعدالأول: يذكرنا هذا اللقب بالمسيح الذي يموت بصمت وانسحاق قلب ليفدي شعبه من خطاياهم “كحمل سيق للذبح وكخروف أمام الجزار لم يفتح فاه”.
  • البعد الثاني: يأخذنا هذا اللقب الى الخروف الفصحي الذي نضحت بدمه بيوت العبرانيين فعبر الموت عن أبكارهم وتمكنوا هم من العبور الى أرض الحرية والخالص.
  • البعد الثالث: يعود بنا هذا اللقب الى كتاب الرؤيا حيث يظهر الحمل المذبوح منتصباً كالأسد المنتصر والأخذ شعبه الى الخالص والمستحق السجود من كل المخلوقات.

كل هذه الأبعاد اختصرها يوحنا بشهادته ليسوع عندما رآه.

صحيح أننا اليوم لا نرى المسيح بعين الجسد لكننا نراه بعين الإيمان والسؤال هنا هل نشهد لما نراه بالإيمان؟ هل نعرف أن المسيح هو ابن الله وحمل الله؟

Our Weekly Masses    قدّاسات الأسبوع

Sunday, January 13th , 2019

First Sunday after Epiphany

الأحد الأوّل بعد عيد الدنح

  • 10:00 AM –Mass for the Intention of Theresa  Haifa (40 day Memorial Mass) Rite of Incense (Family)
  • 3:00 PM –   Requiem Mass for the Rita Kantati Tabet.  With Rite of Incense (Family)

Monday,January 14th , 2019

  • 4:30 PM – Rosary Prayers
  • 5:00 PM – Mass for Boula Sleiman (Peter & Angela Najem)  SAINT ANTHONY’S NOVENA

Tuesday, January 15th , 2019

Our Lady of the sowings / سيّدة الزروع

  • 4:30 PM – Rosary Prayers
  • 5:00 AM – Mass for Bakhos Aziz (Family) SAINT ANTHONY’S NOVENA

Wednesday, January 16th , 2019

Saint Marcel, Pope (+309) / القدّيس البابا مرسيل

  • 4:00 PM –Prayers of Our Lady’s Confraternity
  • 5:00 PM – Boutros Diab & Diago Mastronordi (Family)  SAINT ANTHONY’S NOVEN

Thursday, January 17th ,2019

Saint Anthony the Great (+356) / مار أنطونيوس الكبير

  • 4:30 PM – Rosary Prayers
  • 5:00 PM – Mass for All Parishioners

Friday, January 18th, 2019

  • 4:30 PM – Rosary Prayers
  • 5:00 PM – Mass for Youssef Mansour Jabbour & wife Fouten & Son Sarkis & Bakhos  (Family)                  

Saturday, January 19th, 2019

  •  5:00 PM – Mass for Sarkis Nehmetallah

Sunday, January 20th, 2019

SECOND SUNDAY AFTER EPIPHANY الاحد الأول بعد الدنح

  • 10:00 AM – Mass for the Intention of Nehmetallah Youssef Nehmetallah(1 Year Memorial Mass)  Rite of Incense (Family) (Louie Raffoul & Family)